{"title":"Kollektion","description":"\u003cp\u003eAusgewählte Shyrdaks aus Wollfilz, von Hand gefertigt in Kirgisistan. Jedes Stück ist ein Einzelstück: Maße weichen um bis zu 5 cm ab, und der Farbton hängt an der Filzcharge.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"archa","title":"Archa","description":"\u003cp\u003eBraun und Naturweiß bilden ein großflächiges Ornament. Vor einem Sofa oder in einer Sitzgruppe lässt sich der Entwurf als eigenständige Fläche einsetzen. Die beiden Farbstellungen verändern das Verhältnis von hellem Grund und dunkler Zeichnung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaterial und Fertigung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFilz aus 100 % Schafwolle, Oberseite und Rücken. Die Filzlagen werden von Hand mit Wollmischgarn vernäht, die Kante mit einer gedrehten Wollkordel eingefasst.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHerkunft: Kirgisistan.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaße\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e244 × 152 cm (Länge × Breite). Die angegebenen Maße können um bis zu 5 cm abweichen: Der Filz wird von Hand zugeschnitten und vernäht, und er arbeitet mit der Zeit und der Nutzung nach.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZum Namen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eArcha verweist auf den Wacholder der kirgisischen Berglandschaften. Die Benennung ist eine Entscheidung von FERNWERCK und sagt nichts über den Herstellungsort des einzelnen Teppichs oder die Herkunft des Ornaments.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePflege\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFlecken: Verschüttetes sofort mit einem sauberen, trockenen Tuch abtupfen – nicht reiben. Hartnäckige Stellen sparsam mit einem milden Wollreiniger behandeln.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegelmäßige Pflege: Handsauger oder Aufsatz ohne Bürstenwalze verwenden. Kleine Formate gelegentlich im Freien ausschütteln.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrundreinigung: Einen auf Naturwolle und traditionelle Teppiche spezialisierten Fachbetrieb beauftragen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNach dem Auspacken: Der Teppich kommt vakuumverpackt. Breiten Sie ihn flach aus.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Fernwerck","offers":[{"title":"Braun","offer_id":54920776941901,"sku":"SH-S1-206-0501-0","price":2690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturweiß","offer_id":54920776974669,"sku":"SH-S1-206-0501-1","price":2690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/1178\/7085\/files\/fw-archa-raum-garten.webp?v=1791202805"},{"product_id":"altyn","title":"Altyn","description":"\u003cp\u003eDas quadratische Format verbindet Sofa und Sessel zu einem gemeinsamen Bereich. Das regelmäßige Ornament bleibt auch in offenen Wohnräumen klar lesbar. Erhältlich in Naturweiß mit dunkler Zeichnung und als Umkehrung in Braun mit naturweißem Ornament.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaterial und Fertigung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFilz aus 100 % Schafwolle, Oberseite und Rücken. Die Filzlagen werden von Hand mit Wollmischgarn vernäht, die Kante mit einer gedrehten Wollkordel eingefasst.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHerkunft: Kirgisistan.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaße\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e244 × 244 cm (Länge × Breite). Die angegebenen Maße können um bis zu 5 cm abweichen: Der Filz wird von Hand zugeschnitten und vernäht, und er arbeitet mit der Zeit und der Nutzung nach.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZum Namen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAltyn bedeutet auf Kirgisisch Gold und steht auch im Namen des Hochtals Altyn-Arashan im Osten des Landes. Die Benennung ist eine Entscheidung von FERNWERCK und sagt nichts über den Herstellungsort des einzelnen Teppichs oder die Herkunft des Ornaments.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePflege\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFlecken: Verschüttetes sofort mit einem sauberen, trockenen Tuch abtupfen – nicht reiben. Hartnäckige Stellen sparsam mit einem milden Wollreiniger behandeln.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegelmäßige Pflege: Handsauger oder Aufsatz ohne Bürstenwalze verwenden. Kleine Formate gelegentlich im Freien ausschütteln.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrundreinigung: Einen auf Naturwolle und traditionelle Teppiche spezialisierten Fachbetrieb beauftragen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNach dem Auspacken: Der Teppich kommt vakuumverpackt. Breiten Sie ihn flach aus.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Fernwerck","offers":[{"title":"Naturweiß","offer_id":54920777007437,"sku":"SH-S1-313-0501-0","price":5490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Braun","offer_id":54952261648717,"sku":"SH-S1-313-0501-1","price":5490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/1178\/7085\/files\/fw-alai-raum-salon.webp?v=1791202805"},{"product_id":"naryn","title":"Naryn","description":"\u003cp\u003eEin großzügiges Rechteck für den Wohnbereich. Blau und Naturweiß bringen Farbe neben Stein, Holz und zurückhaltende Polsterstoffe. Erhältlich mit naturweißem Grund und blauer Zeichnung oder als Umkehrung mit blauem Grund.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaterial und Fertigung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFilz aus 100 % Schafwolle, Oberseite und Rücken. Die Filzlagen werden von Hand mit Wollmischgarn vernäht, die Kante mit einer gedrehten Wollkordel eingefasst.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHerkunft: Kirgisistan.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaße\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e274 × 183 cm (Länge × Breite). Die angegebenen Maße können um bis zu 5 cm abweichen: Der Filz wird von Hand zugeschnitten und vernäht, und er arbeitet mit der Zeit und der Nutzung nach.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZum Namen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNaryn trägt den Namen des Flusses, der im Tian Shan entspringt. Die Benennung ist eine Entscheidung von FERNWERCK und sagt nichts über den Herstellungsort des einzelnen Teppichs oder die Herkunft des Ornaments.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePflege\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFlecken: Verschüttetes sofort mit einem sauberen, trockenen Tuch abtupfen – nicht reiben. Hartnäckige Stellen sparsam mit einem milden Wollreiniger behandeln.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegelmäßige Pflege: Handsauger oder Aufsatz ohne Bürstenwalze verwenden. Kleine Formate gelegentlich im Freien ausschütteln.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrundreinigung: Einen auf Naturwolle und traditionelle Teppiche spezialisierten Fachbetrieb beauftragen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNach dem Auspacken: Der Teppich kommt vakuumverpackt. Breiten Sie ihn flach aus.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Fernwerck","offers":[{"title":"Naturweiß","offer_id":54920777040205,"sku":"SH-S1-207-1201-0","price":3490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blau","offer_id":54952261747021,"sku":"SH-S1-207-1201-1","price":3490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/1178\/7085\/files\/Shyrdak-Blau.jpg?v=1790973191"},{"product_id":"kemin","title":"Kemin","description":"\u003cp\u003eGedämpfte Naturtöne lassen Möbeln und Kunst Raum. Das Ornament bleibt in der Fläche präsent, ohne die gesamte Einrichtung zu bestimmen. Erhältlich mit naturgrauem oder naturweißem Mittelfeld.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaterial und Fertigung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFilz aus 100 % Schafwolle, Oberseite und Rücken. Die Filzlagen werden von Hand mit Wollmischgarn vernäht, die Kante mit einer gedrehten Wollkordel eingefasst.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHerkunft: Kirgisistan.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaße\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e244 × 152 cm (Länge × Breite). Die angegebenen Maße können um bis zu 5 cm abweichen: Der Filz wird von Hand zugeschnitten und vernäht, und er arbeitet mit der Zeit und der Nutzung nach.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZum Namen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Name verweist auf das Chon-Kemin-Tal in Kirgisistan. Die Benennung ist eine Entscheidung von FERNWERCK und sagt nichts über den Herstellungsort des einzelnen Teppichs oder die Herkunft des Ornaments.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePflege\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFlecken: Verschüttetes sofort mit einem sauberen, trockenen Tuch abtupfen – nicht reiben. Hartnäckige Stellen sparsam mit einem milden Wollreiniger behandeln.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegelmäßige Pflege: Handsauger oder Aufsatz ohne Bürstenwalze verwenden. Kleine Formate gelegentlich im Freien ausschütteln.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrundreinigung: Einen auf Naturwolle und traditionelle Teppiche spezialisierten Fachbetrieb beauftragen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNach dem Auspacken: Der Teppich kommt vakuumverpackt. Breiten Sie ihn flach aus.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Fernwerck","offers":[{"title":"Grau","offer_id":54920777072973,"sku":"SH-S1-206-0202-0","price":2690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturweiß","offer_id":54920777105741,"sku":"SH-S1-206-0202-1","price":2690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/1178\/7085\/files\/Shyrdrak-Lichtspiel-Fernwerck.jpg?v=1790951480"},{"product_id":"talas","title":"Talas","description":"\u003cp\u003eDie dunkle und die rote Ausführung setzen unterschiedliche Akzente: die eine grafisch, die andere mit einer kräftigen Farbe. Das kompakte Format eignet sich für einen Sesselbereich oder als einzelne Fläche vor einem kleinen Sofa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaterial und Fertigung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFilz aus 100 % Schafwolle, Oberseite und Rücken. Die Filzlagen werden von Hand mit Wollmischgarn vernäht, die Kante mit einer gedrehten Wollkordel eingefasst.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHerkunft: Kirgisistan.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaße\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e183 × 122 cm (Länge × Breite). Die angegebenen Maße können um bis zu 5 cm abweichen: Der Filz wird von Hand zugeschnitten und vernäht, und er arbeitet mit der Zeit und der Nutzung nach.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZum Namen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTalas ist nach dem Fluss zwischen Kirgisistan und Kasachstan benannt. Die Benennung ist eine Entscheidung von FERNWERCK und sagt nichts über den Herstellungsort des einzelnen Teppichs oder die Herkunft des Ornaments.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePflege\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFlecken: Verschüttetes sofort mit einem sauberen, trockenen Tuch abtupfen – nicht reiben. Hartnäckige Stellen sparsam mit einem milden Wollreiniger behandeln.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegelmäßige Pflege: Handsauger oder Aufsatz ohne Bürstenwalze verwenden. Kleine Formate gelegentlich im Freien ausschütteln.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrundreinigung: Einen auf Naturwolle und traditionelle Teppiche spezialisierten Fachbetrieb beauftragen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNach dem Auspacken: Der Teppich kommt vakuumverpackt. Breiten Sie ihn flach aus.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Fernwerck","offers":[{"title":"Braun","offer_id":54920777138509,"sku":"SH-S1-205-1504-0","price":1790.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rot","offer_id":54920777171277,"sku":"SH-S1-205-1504-1","price":1790.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/1178\/7085\/files\/1234.jpg?v=1790951052"},{"product_id":"sonkol","title":"Sonkol","description":"\u003cp\u003eBlau und Naturweiß geben dem fließenden Ornament eine klare Zeichnung. Im kleineren Wohnbereich oder neben einem Lesesessel lässt sich der Teppich bewusst als farbiger Akzent einsetzen. Eine naturweiße oder blaue Kante verändert den Abschluss.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaterial und Fertigung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFilz aus 100 % Schafwolle, Oberseite und Rücken. Die Filzlagen werden von Hand mit Wollmischgarn vernäht, die Kante mit einer gedrehten Wollkordel eingefasst.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHerkunft: Kirgisistan.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaße\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e183 × 122 cm (Länge × Breite). Die angegebenen Maße können um bis zu 5 cm abweichen: Der Filz wird von Hand zugeschnitten und vernäht, und er arbeitet mit der Zeit und der Nutzung nach.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZum Namen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Name ist an den kirgisischen See Son-Köl angelehnt. \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePflege\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFlecken: Verschüttetes sofort mit einem sauberen, trockenen Tuch abtupfen – nicht reiben. Hartnäckige Stellen sparsam mit einem milden Wollreiniger behandeln.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegelmäßige Pflege: Handsauger oder Aufsatz ohne Bürstenwalze verwenden. Kleine Formate gelegentlich im Freien ausschütteln.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrundreinigung: Einen auf Naturwolle und traditionelle Teppiche spezialisierten Fachbetrieb beauftragen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNach dem Auspacken: Der Teppich kommt vakuumverpackt. Breiten Sie ihn flach aus.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Fernwerck","offers":[{"title":"Naturweiß","offer_id":54920777204045,"sku":"SH-S1-205-2301-1","price":1790.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blau","offer_id":54920777236813,"sku":"SH-S1-205-2301-0","price":1790.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/1178\/7085\/files\/Raumvisualisierung_Shydrak_im_Musikzimmer.jpg?v=1791210318"},{"product_id":"arpa","title":"Arpa","description":"\u003cp\u003eBraun und Beige liegen dicht beieinander. Das schmale Format passt an die Bettseite oder in einen ruhigen Flurbereich. Erhältlich mit braunem Grund und hellem Ornament oder als Umkehrung in Beige. Die geringe Farbspannung lässt sich gut mit Holz und textilen Oberflächen verbinden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaterial und Fertigung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFilz aus 100 % Schafwolle, Oberseite und Rücken. Die Filzlagen werden von Hand mit Wollmischgarn vernäht, die Kante mit einer gedrehten Wollkordel eingefasst.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHerkunft: Kirgisistan.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaße\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e183 × 91 cm (Länge × Breite). Die angegebenen Maße können um bis zu 5 cm abweichen: Der Filz wird von Hand zugeschnitten und vernäht, und er arbeitet mit der Zeit und der Nutzung nach.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZum Namen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eArpa trägt den Namen eines Hochlandtals in Kirgisistan. Die Benennung ist eine Entscheidung von FERNWERCK und sagt nichts über den Herstellungsort des einzelnen Teppichs oder die Herkunft des Ornaments.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePflege\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFlecken: Verschüttetes sofort mit einem sauberen, trockenen Tuch abtupfen – nicht reiben. Hartnäckige Stellen sparsam mit einem milden Wollreiniger behandeln.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegelmäßige Pflege: Handsauger oder Aufsatz ohne Bürstenwalze verwenden. Kleine Formate gelegentlich im Freien ausschütteln.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrundreinigung: Einen auf Naturwolle und traditionelle Teppiche spezialisierten Fachbetrieb beauftragen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNach dem Auspacken: Der Teppich kommt vakuumverpackt. Breiten Sie ihn flach aus.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Fernwerck","offers":[{"title":"Braun","offer_id":54920777269581,"sku":"SH-S1-1020201-0","price":1290.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige","offer_id":54952261779789,"sku":"SH-S1-1020201-1","price":1290.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/1178\/7085\/files\/fw-arpa-raum-flur.jpg?v=1791205800"},{"product_id":"chatkal","title":"Chatkal","description":"\u003cp\u003eDer kleinste Entwurf der Kollektion. Ein schmaler Läufer für die Bettseite, den Flur oder vor einer Schrankwand – dort, wo ein großes Format keinen Platz findet, das Ornament aber trotzdem wirken soll.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaterial und Fertigung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFilz aus 100 % Schafwolle, Oberseite und Rücken. Die Filzlagen werden von Hand mit Wollmischgarn vernäht, die Kante mit einer gedrehten Wollkordel eingefasst.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHerkunft: Kirgisistan.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaße\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e152 × 61 cm (Länge × Breite). Die angegebenen Maße können um bis zu 5 cm abweichen: Der Filz wird von Hand zugeschnitten und vernäht, und er arbeitet mit der Zeit und der Nutzung nach.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZum Namen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eChatkal ist ein Fluss und ein Tal im Westen Kirgisistans, im Westlichen Tian Shan. Die Benennung ist eine Entscheidung von FERNWERCK und sagt nichts über den Herstellungsort des einzelnen Teppichs oder die Herkunft des Ornaments.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePflege\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFlecken: Verschüttetes sofort mit einem sauberen, trockenen Tuch abtupfen – nicht reiben. Hartnäckige Stellen sparsam mit einem milden Wollreiniger behandeln.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegelmäßige Pflege: Handsauger oder Aufsatz ohne Bürstenwalze verwenden. Kleine Formate gelegentlich im Freien ausschütteln.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrundreinigung: Einen auf Naturwolle und traditionelle Teppiche spezialisierten Fachbetrieb beauftragen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNach dem Auspacken: Der Teppich kommt vakuumverpackt. Breiten Sie ihn flach aus.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Fernwerck","offers":[{"title":"Beige","offer_id":54952317911373,"sku":"FW-CHATKAL-0","price":790.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturweiß","offer_id":54952321876301,"sku":"FW-CHATKAL-1","price":790.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/1178\/7085\/files\/Raumvisualisierung_Schlafzimmer_Shyrdak.jpg?v=1791196311"}],"url":"https:\/\/fernwerck.com\/collections\/kollektion.oembed","provider":"FERNWERCK","version":"1.0","type":"link"}